After so much time indoors, it was time for Puff and SuBearu to get outside!

OK, cubs, stop wrecking things in Hartley House! You’re moving!

Curator Jamie prepared the Acclimation Pen by The Cub House.

Cubs don’t follow directions very well. It took some wrangling to get them ready to go.

But after a while they were in their carriers, ready to go.

They were very curious about their new surroundings.

It must feel good to have the sun on their fur again.

 

Even better, soaking in the Cub Tub is wonderful on a hot day like this !